| 
			 Représentation du Québec RAIZO 
			Dre Claudia Gagné-Fortin 
			Dr Edisleidy Rodriguez 
			Dr Martine Denicourt 
			  
			Représentation des provinces de l'Ouest (RSSPOC) 
			Dr Jette Christensen 
			Dr Yanyan Huang 
			Dre Melissa Desrochers 
			Dr Tony Mikkel 
			Dr Josh Waddington 
			Dr Josh Waddington 
			Jenelle Hamblin 
			 | 
			
			 Représentation de l'Ontario (ROSA) 
			Dr George Charbonneau 
			Dre Christine Pelland 
			Dr Jim Fairles 
			Représentation des Maritimes 
			Dr Dan Hurnik 
			  
			Conseil canadien du porc (CCP) 
			Gabriela Guigou 
			Dr. Egan Brockhoff 
			  
			 | 
			
			 Association canadienne des vétérinaires porcins 
			Dr. Christian Klopfenstein 
			Agence canadienne d'inspection des aliments (ACIA) 
			Dre Andrea Osborn 
			Dr Nicholas Bachand 
			Système canadien de surveillance de la santé animale (SCSSA) 
			Dre Theresa Burns 
			 |